Friday, December 22, 2017

槟城十月节庆 :歌照唱,舞照跳

槟城十月节庆 :歌照唱,舞照跳 

文:黄汉伟
我在9月23日出席选区天德园华山祠宴会时致词时提到欢迎联邦华裔部长来槟城出席德国10月节庆(Octoberfest), 以认识此节庆的真正意义。我的谈话上了报章标题“槟下月办啤酒节,黄汉伟邀挺禁令部长来体会”。
我批评了华裔联邦部长因为他们的软弱,他们赞同吉隆坡市政局禁啤酒节。
槟城在全马的格局是独特的,我们在国际上的软实力是超越首都吉隆坡。
槟城是国际城市,一年到头都举办多项国际性活动包括日本盆舞节,泰国嘉年华会、东马丰收节、中国文化之夜及台湾艺术卡车秀。
槟城的国际性文艺活动超越了吉隆坡,就连台湾文化总会新南向政策的文化卡车秀也选上了槟城为首站而非首都吉隆坡。
同样的槟州政府主办东马丰收节(Gawai & Kaamatan)也是西马唯一由政府主办的东马丰收节。
槟州政府推动的乔治市节庆(George Town Festival)及壁画群也在国际上有名,当年画上有名的6幅壁画的是来自外籍的立陶宛画家Ernest Zacharevic。当年有幅壁画就画在姓周桥,叫做《苏门答腊渔船小孩》,突显了槟城的国际性,连彼岸苏门答腊的小船都画在了壁画里。
所以,当我在923发言时,我已判定槟城Octoberfest将会如以往40多年般如常举行。
我想媒体一定很失望,因为如常举行的活动是没有新闻卖点的。我想评论人也会失落,因为没有新材料可以大写特写。
在马德友好协会还未召开记者会前,我已前往马德友好协会了解他们此次的活动。马德友好协会(Malaysia-German Society)成立于1962年。 今年恰好是马德建交60年。 槟城马德友好协会自1973年开始就主办Octoberfest,这也是全马最有名望,由德国人承办的Octoberfest。
主办单位厚达44页的活动册子里有赫赫有名的德国企业打广告如航空公司Lufthansa、电子工厂Osram、Bosch、B.Braun等。德资公司进驻槟城已数十年。德资公司在槟城也是全欧洲最大的投资者。
马德友好协会Octoberfest当然是歌照唱,舞照跳,酒照喝,除了Bayernman的乐队表演,各类德国啤酒及德国美食如香肠等,当然还少不了跳舞,各类游戏等,拗手瓜等。
德国人的国际节庆,中文名翻译名字反而不是重点,德国就懂Octoberfest,不理中文翻译为十月节庆、丰收节或啤酒节, 反而是本地华人及华文媒体,网络上的脸书对一个翻译文字做无谓长篇大论。
不过,这不减此活动的雅兴。有媒体以吉隆坡及布城的思维来问市政局关于准证的问题。槟城Octoberfest常年都是邀请首席部长、德国驻马大使、各国领事等出席的活动,就如日本盆舞节,中国文化节、泰国文化节般,是属于官方支持的活动,所以上述问题並不存在。

槟城与国际接轨是重要的。这是槟城重要的核心精神。

Thursday, December 21, 2017

不平静的太平洋

不平静的太平洋 

文:黄汉伟
2017年8月中旬,我受邀到台北出席世界大学生运动会(世大运)的开幕观礼。到台北例常都要到24小时全天候营业敦南诚品书店报到。那一夜凌晨,我买了好几本国际关系的书。其中一本是出身新闻界的Simon Winchester 所撰的大作《不平静的太平洋》。这本书的副题是《大航海时代的权力竞技场,牵动人类命运的海洋史》。
太平洋确实是个不平静的地方。过去100年,这里打过世界第二大战,投下了原子弹,也打过韩战及越战。
2017年12月13日,中国在南京高格调的纪念南京大屠杀80周年死难者国家公祭仪式。我到过南京,也到过大屠杀纪念馆。那是一个令人伤心断肠的地方。中方举行国家公祭式悼念这段悲痛的历史,是警惕后人战争的丑恶。
在太平洋彼岸的美国三藩市,三藩市政府早前接受民间团体送赠,象征二战慰安妇的三个少女像,伫立在三藩市街头。意想不到的是日本大坂市反应过激,宣布解除与三藩市长达60年的姐妹城市关系。
太平洋诸国的国际外交是剪不断,理还乱的状态。要了解朝鲜半岛过去一世纪的争执,需要读韩战的历史。同样的中南半岛湄公河诸囯沿岸的政治,需要读越战的历史。
我在台北出席世大运时,同团还有马绍尔群岛共和国的市长与酋长。马绍尔群岛位于中太平洋,靠近国际换日缐。这是一个美国属地。从马绍尔群岛要飞台北,须途经关岛(Guam) 到马尼拉才到台北。台湾还与太平洋小国如帛琉,关岛,马绍尔群岛,图瓦卢,所罗门群岛维持着邦交关系。
中国与台湾的两岸关系是牵动全球华人的一个世纪大课题。不过,这世界不只有两岸关系的大课题,还有很多经贸发展,科技突破,人文关怀,文化传承,慈善事业,文化艺术等可以平行发展的空间。
太平洋是海权的竞争。中国大力扩大海军势力。中国航空母鉴”辽寜号“到访香港有雪冼鸦片战争之耻的重大海事军事历史意义,展现了解放军的海军力量。解放军派出战鉴巡访太平洋各国,也包括历史上首次到访槟城,皆是展现海洋大国的力量。
中国与美国在太平洋海权的竞争中肯定会持续。太平洋的筹码太大了,美国在历史上及在战略上会持续守护美国的利益。
Simon Winchester 的《不平静的太平洋》这本书是了解太平洋政治外交的一本引介书。每一个此区域的外交官都须读懂大国外交,海权竞争,气候变迁,因为每一个国际事件都会引人注目,处理不当就会引发风波。

极端气候的新挑战

极端气候的新挑战 

文:黄汉伟
今年7月,亚洲开发银行发布名为《风险中的地区:气候变化在亚太》的报告并提出警告,极端气候已开始常态化。《亚洲周刊》甚至宣称 2017年是极端气候的元年。
在这之前,人们都说“气候变化”(Climate Change)。现在人们改称极端气候 (Extreme Weather)。极端天气是指不寻常,不可预测,远远超过历史平均数值的天气。
2017年欧洲发生的热浪,中美加勒比海的哈维飓风重创中美以及美国德州、南亚印度、孟加拉遭遇热带旋风的催残源于极端气候的现象。
槟城及北马也在11月初遭遇有史以来最高的下雨量及引发的大水灾。在同一时候,越南中部蚬港一带受风灾达维的袭击,造成数十人死亡。
马来西亚人一直活在安逸的世界里。学校课程里指马来西亚是个福地,一个没有天灾的美好地方。所以人们对于灾害应变能力不强,对于建立一个抗灾能力强大的城市工作力度不够。
11月5日发生大风灾及大水灾开始,我与政府团队疲于奔命整整一个月。阿依淡是水灾重灾区,有50条街道的住宅区,上千户居民,上千辆车辆受水灾波至。连地势较高的阿依淡市镇及大街也受洪水波及。
我必须感谢各方的支持,包括马佛总,慈济义工队,JCI, 基督教会,政府及各义务消防队,市政局员工及各义工组织,公司机构派出人力协助清洗及协助灾民。还有包括了外州远道而来的民主行动党义工队、雪兰莪市政局、沙叻秀及斯里八打灵义务消防队的协助。上千名义工的到来为灾民们帯来温嗳,人间有情。
当大水灾后发生的那整十天是槟州议会开会时段。那段期间我把工作重心放在协调各方清洗灾区及赈灾工作,议会事务就由其他议员承担。当轮到我的辩论时段,我从便服安全鞋,换上西装皮鞋到议会参与辩论。
我站在议会厅里说联合国列10月13日为“国际降低灾害日”,政府应该响应这个日子,以提升各界对于灾害的凖备工作。
联合国有一套的工作方针即第一,灾难前的常年准备工作;第二,减灾;第三,救灾;第四,赈灾;第五,灾后修复工作。这五个步骤都须有专人及团队来进行大量的工作。
我们必须加强减灾的工作,也须建立一个强稳的抗灾能力强大的城市 (Resilient City)。